返回網站

#01. 福隆新街

#01. Rua da Felicidade

· 百寶葡鑑 Arquipedia
broken image

# 引言

說起福隆新街大家應該不陌生,但你會否留意到原來這條街的葡萄牙語是Rua da Felicidade(歡樂街)?

熟悉澳門歷史的朋友可能會心一笑,因為以前這條街道是著名的“煙花之地”,而現在?就只是一條“平平無奇”的食街、電影電視劇的拍攝地及旅遊打卡點——看到這裏,大家可能會想:究竟這條街有怎樣的魅力,如此引人入勝、流連忘返? 

broken image

# 清平戲院的落成

話說福隆新街還沒成為“紅燈區”之前,一度被人稱作“籮底燈”,荒涼、無人問津,直至1862年,兩位福建商人王祿、王棣父子相中了這條街的潛力,一波三折後,終於在1875年在此街落成了一間中式戲院,叫“清平戲院”,寓意娛樂昇平。

隨著戲院的落成,不少酒樓、賭館、妓院,甚至鴉片煙館紛紛“進駐”,福隆新街頓時搖身一變,成為當時澳門街數一數二的“花街柳巷”,而店家的經營活動則圍繞“嫖、賭、飲、吹(吸鴉片)”展開。 

雖說是“花街”,但據悉,不少青樓姑娘其實是自幼被賣,“性”並不是她們主要的“工作內容”,她們會以“琵琶仔”的身份接受一系列“琴棋書畫、唱歌跳舞”的訓練,學習待客之道;成年後升格為“歌姬”,陪客人“飲花酒、談心事”。 

broken image

# 濠江風月,物是人非

隨著政府禁娼禁煙,曾經的“濠江風月”早已物是人非。

作為中國保存最完整的青樓建築群,福隆新街的一磚一瓦已被賦予新的歷史意義,昔日燈紅酒綠的情景只能活在當時那個年代的人的記憶之中。

但話雖如此,歡樂街依然是那條歡樂街,只是以一種更有益身心的方式將“歡樂送萬家”。

# 部份圖片素材源於網絡

# 是日葡文單詞

  • 福隆新街 Rua da Felicidade
  • 歡樂/幸福 felicidade
  • 紅燈區 bairro da luz vermelha
  • 妓院 bordel (casa de prostituição)
  • 鴉片 ópio