現在，請先想像一下，黃昏時分，你走在廣場旁邊的碎石路上，不遠處就是極具標誌性的水池，池上銹綠的銅像嘴巴張成字母O型一樣，泉水細細涓流，讓你感到有點口渴，但四周圍富有歐陸風情的建築深深地吸引你的注意力……你細心欣賞一間又一間充滿葡萄牙特色的房屋，覺得挺好看，頓時看得入迷，感覺好像又沒那麼口渴了，隨後你往前多走兩步，在兩棵高大的百年老榕樹下休息片刻，你環視周圍的景色，恍惚之間，好像回到幾百年前的澳門……
位於西望洋山北面的亞婆井前地（Largo do Lilau），是一個歷史悠久的廣場。作為澳門歷史城區其中一個重要的組成部份，亞婆井前地亦在2005年被列入世界文化遺產名錄。
相傳，明朝時期，有一位老婆婆在這裏弄了一個水池，以便附近的居民儲存山泉水，方便飲用，於是該水池就得名叫“亞婆井”。
# 因水聚居
人的生存離不開水，有水的地方自然有很多人居住。亞婆井作為昔日澳門重要的水源之一，當時有很多葡萄牙人在這個水池附近聚居，正因如此，在廣場周圍保留至今的建築物大多有濃厚的葡萄牙民宅建築風格特色。
而前地鄰近鄭家大屋，廣場和大宅“一中一西”，更加能突顯中西文化在澳門交匯的韻味，相映成襯。
# 記憶水？
當時，澳門葡人有句民謠歌詞寫道“飲過亞婆井水，就唔會忘記澳門（喝過亞婆井水，就不會忘記澳門）”，可見他們對這個地方的感情之深。
幾百年以來，由於人來人往、到來離去，都令亞婆井前地變得更加特別。相信婆婆如果見到大家如此喜歡她造的這口井，想必相當欣慰。
話說如此，雖然亞婆井水歷史悠久，功效神奇，但小編還是建議大家千萬不要“以身試水”，畢竟你不知道井裏的液體是否仍是你一直飲用的純淨水～所以遠遠眺望，裝作自己品嚐過就好！
- 亞婆井前地 Largo do Lilau
- 水源 fonte de água
- 飲 beber
- 明朝 Dinastia Ming
- 婆婆 avó
